Героям сороковых. Александр Шаров

Героям сороковых. Александр Шаров

10 Апреля 2020

Знатоки поэзии хорошо помнят лермонтовское переложение стихов Гейне о двух влюбленных, написанное ровно за сто лет до начала Великой Отечественной, в 1841 году:

«Они любили друг друга так долго и нежно,
С тоской глубокой и страстью безумно-мятежной!
Но, как враги, избегали признанья и встречи,
И были пусты и хладны их краткие речи.

Они расстались в безмолвном и гордом страданье
И милый образ во сне лишь порою видали.
И смерть пришла: наступило за гробом свиданье...
Но в мире новом друг друга они не узнали».

Илья Эренбург, фронтовой журналист, писатель и поэт, использует этот драматичный образ нереализованной любви в стихотворении «В мае 1945-го», чтобы показать стертые страданиями души, не способные ликовать и праздновать в момент окончания войны. Он нисколько не умаляет значение Победы. Более того — именно ему принадлежит первое в русской литературе употребление словосочетания «День Победы», он сделал это в декабре 1941 года, в начале контрнаступления под Москвой, в статье «Судьба Победы». Но он точно показал, что чувствовали люди, измученные войной, когда все кончилось — ни капли фальши…

Не будет бравурного пафоса и в спектакле Пермского ТЮЗа к 75-летию Победы «Я вижу солнце» по роману Нодара Думбадзе.

Актеры скучают по публике. И в дни карантина читают вам стихи на онлайн-площадках.

Сегодня — Александр Шаров с текстом Ильи Эренбурга «В мае 1945-го».



Текст: Елена Филимоновых 
Видео: Александра Архипова, Елена Филимоновых
Расскажите друзьям: