Знакомство с пермским «Продавцом дождя» ждет театралов Вологды

Знакомство с пермским «Продавцом дождя» ждет театралов Вологды

27 сентября 2018

Вологда.РФ

Почти неделю проведет в Вологде труппа Пермского театра юного зрителя. Актеры приехали в рамках обменных гастролей. Наш Театр для детей и молодежи сейчас находится в Перми, где 26 сентября дал первый спектакль.

«Большие гастроли» Вологодского театра для детей и молодежи набирают обороты. Пермяки в восторге от спектакля «Сотворившая чудо». Очень теплый прием, спектакль прошел буквально на одном дыхании. И, похоже, у многих актеров появились поклонники. Спасибо, коллеги! С удачным началом!» - такой пост опубликован в группе Пермского ТЮЗа.

Пермяки также увидят постановки «Дубровский» и «Айболит». А сегодня в 18.30 на сцене Театра для детей и молодежи Вологды актеры из Перми покажут «ответный» спектакль «Продавец дождя». Это лирическая и грустная комедия по одноименной пьесе Ричарда Нэша. Сегодня артисты из Перми осваивали вологодские подмостки, однако, пришлось столкнуться с некоторыми трудностями, так как сцены театров отличаются.

«Благодаря программе «Большие гастроли для детей и молодежи» есть возможность ездить. Мы очень рады, что вологодский театр приехал в Пермь, а мы можем побывать у вас. Сегодня мы покажем постановку «Продавец дождя». Особенность этого спектакля в том, что мы сделали свой перевод. Для этого нам специально привезли из Англии подлинник текста, потому что некоторые сцены в советских переводах отсутствуют. Мы их восстановили с помощью оригинала. Финал очень неожиданный. Главный принцип моих спектаклей в том, что подростки должны уходить с надеждой, что они состоятся в жизни», - отметил художественный руководитель Пермского ТЮЗа, народный артист РФ Михаил Скоморохов.

Пермский ТЮЗ будет гостить в Вологде до 2 октября. Артисты представят пять спектаклей.

Екатерина Шабалова, Ангелина Евстафеева

Расскажите друзьям: